Aflaat brief (kwijtschelding van zonden) in de latijnse taal ten gunste van het Ursulaklooster in Purmerend, afgegeven op 17 juni 1517. Ruim vier maanden later, op 31 oktober 1517, timmerde Maarten Luther (1483-1546) 95 stellingen op de deur van de Slotkapel in Wittenberg in Duitsland. Daarin stond beschreven hoe hij de kerk wilde veranderen, onder andere de aflaathandel. Luthers kritiek leidde uiteindelijk ruim een halve eeuw later tot de reformatie.
De transcriptie en vertaling van de aflaatbrief zijn gemaakt door prof. J.W. Smit. Willem van Bentum heeft beide documenten redactioneel bewerkt.
Voor de transcriptie en de vertaling van de aflaat zie de link bij Herkomst.
Wil je meer weten over de geschiedenis van het klooster? Lees het boek Vrouwen en vroomheid geschreven door Vincent Nijenhuis, Koen Goudriaan en vele anderen. Het Waterlands Archief heeft meegewerkt aan het boek, je kunt het daar opvragen onder dit nummer of lenen in de Openbare Bibliotheek. Op internet is het boek ook digitaal te vinden, zie deze link.
